番外編。独言。その1。

Led Zeppelin の ”Stairway To Heaven”

生き死にを主題 テーマに歌われた曲で 有名やけど。

To be rock and Not to roll.

俺はロックするか ロールせえへんかって スーパー意訳したけど。

本来の意味は 岩になる。転がらない。

岩になる=死

転がらない=これも死?

マリファナを吸ってる人が 固まる様をStone。 

ハイじゃなくローになる様。 レイドバックやないけど。

Stone=岩と言う解釈でいくと 大麻の歌になる。

個人的な見解は色々な解釈が あって然るべきやと思う。

歌詞が意味を超える瞬間。 その時音楽が芸術に昇華する瞬間。


on and on 20150426

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次